2005-04-18 | 신경립

韩国沃尔玛去年业绩不佳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国沃尔玛去年业绩不佳 营业收入倒退2%多

去年受经济不景气影响,以精打细算购物为卖点的折扣店行业增长显著,但据统计,部分外资折扣店的营业收入反而下降。

据业界18日消息,对国内五大主要折扣店向韩国金融监督院报告的去年营业收入业绩进行分析的结果显示,去年纯外资资本的折扣店营业收入增幅相对低于国内企业。

特别是国内排名第五的沃尔玛,去年按会计标准的营业收入仅为7760亿韩元,较2003年的7951亿韩元倒退2.4%。沃尔玛营业收入下滑的原因,似在于与展开激烈开店竞争的其他折扣店不同,过去两年新开店铺不振。

韩国家乐福去年营业收入为1万6043亿韩元,较上年增加1500亿韩元以上,但增幅仅为个位数,低于排名第三及以上的企业。

相反,业界第三的乐天玛特营业收入从2003年的1万亿韩元级别急增至去年的2万3000亿韩元以上,增幅超过50%;三星Tesco Homeplus也从2万亿韩元级别增长20%以上,进入3万亿韩元级别。

此外,业界龙头E-Mart受国内店铺数量增加10家带动,营业收入从5万1000亿韩元级别增长13.7%至5万8000亿韩元级别。

申庆立记者 klsin@sed.co.lr

录入时间:2005-04-18 17:57

阅读韩文原文