2005-04-18

个人投资者遭欠款波及

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在委托人应收款仍处高位之际,股市连日暴跌,以透支交易(应收交易)投资的个人投资者估计遭受了巨大损失。

据证券业协会18日消息,委托人应收款,即投资者超出其存入的委托保证金而成交的“赊账”股票交易额,截至14日达7896亿韩元。与2月24日创下的年内最高值1.3万亿韩元相比已大幅减少,但与去年底仅4945亿韩元相比仍处高位。

委托人应收款今年以来开始急剧增加,从2月17日至3月21日一直维持在1万亿韩元以上,此后随着综合股价指数跌破980点而逐渐减少,降至7000亿韩元区间。但本月初随着指数反弹,又呈现再次增加的态势。

18日综合股价指数和KOSDAQ指数分别暴跌2.35%和4.31%,据估计进行透支交易的个人投资者大多遭受巨大损失。专家还分析称,期待股价进一步上涨而进行透支交易的个人投资者,因股价走势与预期相反下跌而无法结清应收款,券商纷纷进行反向平仓,从而加剧了指数下跌。

好朝鲜新韩证券投资分析部科长朴东明解释称:“一般认为委托人应收款在5000亿韩元左右较为适当,但在股价下跌的情况下,委托人应收款仍远高于该水平”,“最近的下跌预计会使个人投资者损失惨重。”

证券业协会一位相关人士也担忧表示:“因应收款导致的反向平仓使个人投资者出现巨大损失,可能对投资心理产生负面影响。”

阅读韩文原文