2005-04-18 | 김영기

税收协定修订“多点同时谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

税收协定修订“多点同时谈判” 本月从印度开始……年末结算也将大幅简化

在对外资进行税务调查之后,政府近日正式表示将按照当前经济现实推进国际税收协定的修订。

财政经济部18日在国会财经委工作汇报中表示:“对于签订国际税收协定后已经过相当长时间的国家,将按照现实推进协定修订。”修订方针被解读为包含着对依照国际法在我国征税属合理的部分积极确保征税权的意味。

据此,财经部计划本月与印度、5月与加拿大展开税收协定修订谈判,并计划在上半年与马来西亚、美国、泰国等同时多点推进修订工作。副总理兼财经部长官韩德洙介绍进展称:“(将纳闽)从避税地中排除的谈判去年7月首次(与马来西亚)进行,今年6月将展开第二轮谈判。”

韩副总理接着表示:“(对于修补避免双重征税协定漏洞的必要性)我们在关注并推进,但因为有对方存在,我方单方面的要求无法被接受”,“将参与作为制约避税地体系的经济合作与发展组织(OECD)税收经济论坛,要求非成员国提高征税透明度”。关于对韩国国税厅的税务调查,他表示:“我们努力使调查更为精细,例如取得相关基金海外总部的同意”,“与其说是税务调查,不如说是税务核查”。

财经部当天汇报中表示,从明年初工薪族年末结算起将大幅简化凭证材料和程序。目前若要抵扣医疗费和保险费,本人须亲自获取相关材料并提交,今后将由保险公司、医疗机构等直接通过电算网提交。

此外,在2008年前完成设立世界水平国际学校和医院的方针下,继去年底修订外国医院相关法律之后,计划在上半年制定外国教育机构设立法。

记者 金永基 young@sed.co.kr

录入时间:2005-04-18 17:44

阅读韩文原文