2005-04-18

韩国农协为陷入经济困难的贷款客户提供多样支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农协接连推出多项针对经济困难贷款客户的支援措施。

韩国农协18日表示,将自19日起面向因江原道襄阳、高城地区山火受灾的农业人、居民及中小企业,实施“山火灾后重建信贷支援对策”。

为灾后重建而贷款的客户,前6个月可延缓付息,贷款利率优惠0.2%~0.75%;已有贷款的客户,利息及分期还款额可延缓6个月缴纳。

对因经济不景气而陷入困难的逾期客户,实施“单独债务人信用恢复特别对策”。对逾期贷款予以延期或转为新贷款,并将部分逾期利息延至贷款偿还日缴纳或予以免除。

韩国农协一位相关人士表示:“现有金融机构对已沦为信用不良者的客户多为事后救济性质,而韩国农协在客户沦为信用不良者之前就制定了事前救济制度。”

另一方面,韩国农协本月起对生计型小微自营业者实施支援贷款。向经信用恢复支援委员会确定给予信用恢复支援的小微自营业者提供再创业资金和事业资金,并在再创业时提供创业咨询。

阅读韩文原文