2005-04-18

“新版纸币”引发更换人物图案要求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国银行为防止伪钞而推进引入新版纸币,包括要求更换纸币图案人物在内的各种诉求如洪水般涌现。

韩国银行计划继续使用现有人物,因为图案人物问题可能引发国民舆论分裂。

一位自称“金元植”的市民18日通过韩国银行互联网主页自由留言板主张,应将5000韩元券上的栗谷李珥或1000韩元券上的退溪李滉中的一位换成忠武公李舜臣。

他还提出了具体建议:“忠武公是甚至曾白衣从军的万古忠臣,并非叛乱军人,因此应以武将装束的图案印上纸币。”

近来随着引入新版纸币的消息传开,该留言板上出现了各种要求更换人物的声音。

一位名为“车在禄”的市民表示:“听说这次要更换货币,想到便写下来”,他指出与世宗大王或忠武公李舜臣相比,栗谷李珥和退溪李滉似显逊色,并建议不限于朝鲜时代,而应从高句丽时期起重新选定值得尊敬的人物。

“吴一石”认为,朝鲜时代性理学对历史的贡献最终以“闭关锁国”收场,留下了日本殖民统治时期的耻辱,主张5000韩元券应采用金九先生,1000韩元券应采用广开土大王、丁若镛、蒋英实或忠武公李舜臣等。

“金孝真”则表示:“伟人中女性也很多”,“如今时代不同了,也请把女性伟人印上纸币”。

此外,要求变更货币单位的“重新计价”主张也再度出现。

与此同时,还有人指出,既然计划缩小尺寸,将纸币宽度缩减到与信用卡相近的长度才更有效率,也有主张应引入不易起皱的塑料货币以取代纸币。

(首尔=联合新闻)景秀贤记者

阅读韩文原文