2005-04-17

安时贤终盘“小鸟秀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安时贤17日在结束的LPGA巡回赛武富士经典赛最终轮第12洞击出铁杆后注视飞行中的球。安时贤在该洞抓到小鸟。/拉斯维加斯CC(美国内华达州)=美联社联合新闻

安时贤(21岁,Kolon Elord)在LPGA巡回赛武富士经典赛(总奖金110万美元)最后一轮展现实力,零柏忌并抓下9只小鸟,跃居并列第3位。

张晶(25岁)也打出低于标准杆7杆的65杆猛攻,金英(24岁,新世界集团)和在美golf留学的业余选手朴仁妃(17岁)也贡献低于标准杆5杆的67杆,韩国选手们在收尾阶段表现出色。由此,这4人与打出低于标准杆4杆68杆的韩熙媛(27岁,斐乐韩国)等5人跻身前10,久违地展示了“韩国势力”。

朴仁妃单独第5位,张晶并列第7位,金英和韩熙媛并列第10位。

这5人在最后一轮未记录任何一个柏忌的无瑕表现尤其引人注目。

冠军由三天均打出60杆区间、三天合计低于标准杆16杆共200杆的美国选手温迪·沃德获得,墨西哥的洛雷娜·奥查亚以低于标准杆14杆的202杆位居第2。

虽然冠军奖杯归沃德所有,但最后一天的亮点却集中在安时贤身上。

今年以来在SBS公开赛第32位、Safeway国际赛未过关、纳贝斯克锦标赛并列第19位,表现不似2004年LPGA新人王的安时贤,当天从第5洞起连续6洞抓鸟,势头大好,随后在第12、15、18洞又各减1杆,共计低于标准杆9杆。尤其一个柏忌也没有,久违地证明了自己的名气。低于标准杆9杆的63杆,与安时贤去年在Welch's/Fry's锦标赛最终轮首次创下的个人18洞最少杆数持平。

张晶同样零柏忌并抓下7只小鸟,打出火热表现,跃升至并列第7位;业余选手朴仁妃也零柏忌抓下5只小鸟,预定了下一代明星之位。

朴仁妃首日以66杆表现出色,前一天打出低于标准杆1杆,当天也表现活跃,连续三天低于标准杆,位居单独第5位,留下深刻印象。张晶因前一天止步于70杆区间(72-70),落后朴仁妃3杆。

今年以来持续进入上位圈的韩熙媛首日仅低于标准杆1杆,看似停滞,但前一天打出低于标准杆3杆的69杆,当天又贡献低于标准杆4杆的68杆,成功跻身前10。

金英今年首次打出60杆区间成绩,赛季首次进入前10。

不过,前一天位居并列第4位的金美贤(28岁,KTF)当天仅打出标准杆72杆,退居并列第16位,留下遗憾。

另一方面,当天打出低于标准杆5杆67杆的沃德以2杆之差甩开奥查亚,继2001年温迪锦标赛夺冠后4年来再度登顶;去年资格赛第一名通过的宝拉·克里默(美国)与安时贤并列第3位,展示了不负今年新人王头号候选之名的实力。

阅读韩文原文