距伊朗首都德黑兰以南1000公里、人口3万的小型海滨村镇阿萨鲁耶(Assaluyeh)。
16日,出席在此举行的世界最大气田南帕斯(South Pars)天然气处理设施第4、5阶段竣工仪式的Hyundai Engineering & Construction员工们,脸上既流露出战胜最高超过50℃的致命酷热的自豪,也再次浮现出去年9月发生的那场惊险火灾事故的记忆。
第4、5阶段的4座工厂中最先完工的第1工厂于去年9月1日正式投产,而主要设施之一的火炬塔(Flare Stack)发生了火灾。
火炬塔是燃烧工艺中未处理气体的设施,若不能正常运转甚至有爆炸危险,当时形势千钧一发。
自2002年3月中标以来工程一路顺畅,原本期待照此进度可在比约定工期提前2个月的年底前完工,而这一期待瞬间化为泡影。
相反,仅重新设计和施工火炬塔就预计需要近1年时间,比约定工期延迟6个月以上似乎已不可避免。
然而在危机中,建筑名门“现代”的实力格外突出。
首先将剩余气体全部转向正常运转的其他火炬塔以防事故风险,同时派出20余名员工前往世界各国采购材料,并奋战至近午夜,最终仅用3个月就重新竖起了火炬塔,并于今年2月底完成了全部工程。
虽比当初目标推迟了数月,但第4、5阶段工程以世界工厂施工史上最短的35个月成功收尾。
Hyundai Engineering & Construction现场负责人安承圭表示:“事故发生时真的很惊心,但反而是展示Hyundai Engineering & Construction底蕴的机会”,“这是让伊朗政府和发包方ENI公司都对现代更加信赖的机会。”
Hyundai Engineering & Construction以海外建筑史上最高金额16亿美元中标的第4、5阶段工程,是处理从阿萨鲁耶西南102公里海湾海底南帕斯气田开采出的天然气的设施。
仅施工用地就达46万坪,一度有来自世界20余个国家的1.8万余名工人穿梭于施工现场各处,按累计人数计算共有950万人次参与此次工程。
日产量达5600万立方米,若仅作家庭用途,这是可供韩国国民使用四天的惊人数量。
另一方面,南帕斯天然气处理设施现场各处都有韩国企业主导参与。
伊朗政府自1998年起投入280亿美元,分25个阶段推进该项目,在迄今已发包的第1至10阶段工程中,Hyundai Engineering & Construction中标了第2、3阶段和第4、5阶段,LG建设、大林产业等其他韩国企业以联合体形式参与了其余阶段。
Hyundai Engineering & Construction于1999年中标第2、3阶段工程,并于2002年7月完工。
以第2、3阶段和第4、5阶段工程的成功施工为基础,Hyundai Engineering & Construction正积极推进参与最早将于上半年选定施工方的第15、16阶段和第17、18阶段工程。
Hyundai Engineering & Construction社长李知松表示:“由于具备世界级天然气处理设施施工的技术实力和诀窍,预计今后还能获得追加订单。”
(阿萨鲁耶=联合新闻)李政镇记者






