2005-04-17

IMF警告“市场可能突然调整”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)总裁罗德里戈·拉托16日警告,若世界各国政府不积极应对国际经济的严重失衡,世界市场可能面临“突然调整”局面。

拉托总裁当天对记者表示,由于美国经常账户巨额赤字、欧洲与日本增长疲弱、美国消费者储蓄率偏低以及亚洲货币制度缺乏弹性等原因,世界金融体系处于不佳状态。

他当天指出:“如果政策不能适应这一点,不能作出改变以应对这些失衡,信心就可能消失或减弱,我们将面临市场突然调整的风险。”

此前出席IMF决策机构国际货币韩国金融委员会(IMFC)和西方七国集团(G7)财长会议的他补充说:“在这些会议上也明确强调了这种风险正在增加。”

他接着表示:“预计世界经济的中心情景非常积极,增长继续的可能性很大,但我们建议并促请各国着手解决全球失衡问题。”

拉托总裁还表示:“落实是政府的责任。借此机会再次强调,世界重要国家必须对全球失衡承担特别责任。”他并表示:“亚洲国家也需要扩大汇率弹性。”

主持G7财长会议的英国财政大臣戈登·布朗表示:“我们认识到油价不稳,尤其是最近数月的高油价,可能对增长造成有害影响。”他说IMFC对高油价特别担忧。

IMFC在闭幕声明中表示:“在回归更可持续的局面的同时,世界经济今年似将保持稳固增长。”但促请全球警惕高油价、货币不稳、利率急剧上升等对经济增长的威胁因素。

(华盛顿 法新社=韩联社)

阅读韩文原文