2005-04-15

“以舆论为名歧视海外资本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外主要媒体对韩国税务当局对孤星、凯雷等外国基金的税务调查表示高度关注。多数报道以事实为主,但也出现“基于国民情绪歧视外资”的说法。

《金融时报》15日将外国基金遭税务调查的消息作为企业版专版头条报道,指出“此举加深了(外国投资者)对国内资本审查宽于海外资本的担忧”。

该报还就调查背景分析称,“韩国人对新桥资本出售第一银行所得收益未缴税一事感到愤怒”,“此次调查是以国民对私募基金的公愤为基础的”。但《金融时报》批评称,“韩国政府的这一举动与其成为东北亚金融中心的目标相冲突”。

《亚洲华尔街日报》也以“首尔着手对外国基金进行税务调查”为题在头版头条报道称,“与日本一样,在韩国外国企业、尤其是私募股权基金是热点政治议题”,“特别是私募股权基金在投资企业、并购或转售时所获收益成为问题”。

该报主张,“近来韩国官员受到媒体和部分政界人士批评,指其对外资过于宽容”,“这构成了对投资基金及其他外国投资者展开调查的压力”。《亚洲华尔街日报》还担忧,韩国的这一动向可能也会影响在日本活动的私募股权投资者。

阅读韩文原文