2005-04-15

再现“通用冲击” 连续两日下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受汽车企业通用汽车(GM)会计造假疑云以及对经济增长放缓的担忧影响,14日纽约股市主要指数连续第二天全线下跌。

据初步统计,道琼斯工业平均指数下跌125.10点(1.20%),收于10278.80点。纳斯达克综合指数下跌27.66点(1.40%),收于1946.71点;标准普尔500指数下跌11.74点(1.00%),收于1162.05点。

至此,道琼斯指数和纳斯达克指数均创下5个月来最低值。

有消息称,证券监管当局已就通用汽车涉嫌通过违规会计处理与旗下零部件企业德尔福的交易虚增业绩展开调查,这不仅打击了相关个股,整个股市的投资心理也明显萎缩。

在前一天2月零售销售指标疲弱引发经济萎缩担忧的背景下,AMD和苹果电脑等核心科技股不温不火的业绩或前景也令投资者失望。

股市分析人士预计,前一天和当天主要指数的重要技术支撑位相继失守,短期内很可能持续经历确认底部的过程。

通用汽车当天再跌5.89%,降至12年来最低水平。德尔福下跌4.09%,福特(-3.08%)等汽车相关行业整体走弱,对指数下跌影响较大。

业绩虽符合华尔街预期但表示未来前景不佳的苹果电脑(-9.21%),以及前一天收盘后公布出与预期相反的季度亏损的半导体企业AMD(-4.69%)也出现较大跌幅。

宣布销售额与利润双双下滑的软件企业JDA Software暴跌13.53%。

继前一天之后,建筑机械企业卡特彼勒(-3.61%)、化工企业杜邦(-2.73%)、铝业企业美国铝业(-1.64%)等经济敏感股走弱,反映出投资者对经济衰退的担忧。

不过,公布超预期业绩的饮料企业百事可乐(2.82%)和西南航空(1.49%)上涨。

纽交所成交23.3亿股,纳斯达克成交18.9亿股,成交量较大;上涨与下跌个股分布为,纽交所744只(21%)对2564只(74%),纳斯达克744只(23%)对2304只(72%),下跌个股数量均占压倒性多数。

(纽约=联合新闻)特派记者 秋王勋

阅读韩文原文