2005-04-14

3月公司债净发行2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着企业资金需求增加,今年3月一般公司债净发行规模创下39个月来最高值。

据韩国金融监督院14日消息,上月一般公司债发行金额为2万9030亿韩元,到期偿还金额为8991亿韩元,净发行2万39亿韩元,为2001年12月(3万337亿韩元)以来净发行(发行金额多于到期偿还金额的情形)规模最大的一次。

此外,一般公司债加上金融债与资产担保证券(ABS)的公司债总发行金额为4万6595亿韩元,环比增长11.3%,同比增长23.7%。上月股票发行金额亦达1万3607亿韩元,环比增长448.0%,同比增长52.0%。

尤其是,虽然没有通过企业公开上市的股票发行,但受Samsung Card有偿增资影响,企业通过有偿增资发行筹措的资金为1万3607亿韩元,环比猛增1195.9%。

另一方面,大企业与中小企业的资金筹措呈现两极化现象。上月大企业直接资金筹措(股票发行+公司债发行)金额环比增长195.1%,而中小企业则减少13.9%,差异明显。

金融监督院一位相关人士表示:“以设备及运营为目的的发行占一般公司债全部发行业绩的71.0%,据此分析,随着景气复苏征兆出现,资金需求正在增加。”

阅读韩文原文