2005-04-14

"创造40万个岗位"告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将“创造40万个就业岗位”而非“国内生产总值(GDP)增长5%”作为经济政策首要课题的政府,其目标已亮起红灯。在部分人士担忧全年增长率将不足4%的同时,就业创造亦显不足,因而出现增长率与就业双双大幅低于目标值的悲观预测。

14日据财政经济部与Statistics Korea统计,今年以来至2月增加的就业岗位仅为去年同期的25%水平。1月和2月就业人数分别增加14.2万人和8万人,月均仅11.1万人。

去年1至2月就业人数平均增加44.1万人,全年新增就业岗位42万个。若要实现年度40万个就业岗位,包括短期就业者在内,月均就业人数须维持在40万人。

考虑到政府为促进景气复苏,在第一季度集中投入较上年同期增加5.3万亿韩元的48.1万亿韩元财政资金,这一成绩十分寒微。

按年龄段看月均就业人数,▦15至19岁(减2.5万人)▦20至29岁(减6.75万人)▦30至39岁(减9.4万人),40岁以下年轻群体就业人数减少。相反,▦40至49岁(5.2万人)▦50至59岁(17.4万人)▦60岁以上(7.15万人)等中老年群体就业人数较去年有所增加。可见新增就业中老龄化现象也在加剧。

LG经济研究院研究委员申民永表示:“由于景气增长势头不如去年,就业状况也未见改善。”他担忧道:“若下半年景气复苏,以非正规职为主的就业创造速度会快于上半年,但全年创造40万个就业岗位恐难实现。”

阅读韩文原文