2005-04-14 | 박노황

IMF:“明年韩国经济将好转”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)预测,韩国今年将维持最初预测值4.0%的经济增长率,明年将明显好转,增长率达到5.2%。

IMF在13日发布的《世界经济展望》(WEO)报告中预计,韩国因内需景气复苏迟缓,近数年在东亚高增长国家中录得最低增长率,但明年将超过亚洲其他新兴发展国家,实现最高增长。

包括韩国在内,与台湾、香港、新加坡等四个经济体今年增长率均将停留在4%,但明年韩国将增长5.2%,而台湾为4.3%、香港为4.0%、新加坡为4.5%。明年中国预计增长8%,低于今年的8.5%。

IMF同时指出,韩国与其他新兴发展国家一样,在成为提振内需关键的金融改革方面稳步推进,但仍留有家庭负债拖欠等“重大挑战”。

该报告还表示,韩国老龄化趋势为全球最快,因年金枯竭引发的问题也可能比预期更早到来。

IMF预测,今年尽管日本及欧洲表现低迷,但凭借美国、中国及新兴发展国家的稳健增长,全球经济将实现最初预期的4.3%增长;明年在景气扩张趋势延续下将增长4.4%。

IMF将美国经济增长率由最初的3.5%小幅上调至3.6%,而对欧洲和日本的增长预测值则大幅下调至1.6%和0.8%。

尤其指出欧洲今年增长率有可能低于该预测值,或许还需要降息。

IMF表示:“今年世界经济同时存在增长率下滑风险与通胀风险”,“若经常收支的全球失衡引发冲击,世界金融市场可能出现意料之外的突发变数”。

但IMF分析认为,高油价目前尚未对整体经济增长率产生较大影响。

另一方面,IMF评价称,包括韩国在内的泰国、台湾、印度的货币自去年年中以来对美元展现出出色的汇率灵活性,而在包括中国在内的其他地方,尚未采取实现汇率灵活性的具体努力。

报告还就半导体景气分析称,由于欧洲和日本需求低迷,供应能力过剩将导致价格下跌,韩国、台湾等将受到影响。

(华盛顿=韩联社)朴鲁煌特派员 nhpark@yna.co.kr

阅读韩文原文