2005-04-13 | 정성호

“江南对非江南”收入、学历、生活差距依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔江南地区与非江南地区之间在收入、学历、生活水平等方面的差距依然十分严重。

首尔市13日公布了“2004首尔调查”结果。该调查于去年10月历时一个月,走访了居住在首尔的15岁以上市民5万余人(2万余户家庭)及5000余家企业进行问卷调查。

为掌握各地区差异,此次调查将首尔全市划分为五个圈域进行:▲市中心圈(钟路、中区、龙山)▲东北圈(城东、广津、东大门、中浪、城北、江北、道峰、芦原)▲东南圈(瑞草、江南、松坡、江东)▲西北圈(恩平、西大门、麻浦)▲西南圈(阳川、江西、九老、衿川、永登浦、铜雀、

冠岳)。

户主为四年制大学本科以上学历的比例,东南圈最高,达36.1%,其后依次为西南圈(24.8%)、市中心圈(22.6%)、东北圈(22.3%)、西北圈(21.1%)。

这种学历差异延续为收入差距,月收入400万韩元以上家庭比例也以东南圈居首,达20.1%,为其他圈域的两倍水平,其后依次为市中心圈、西南圈(10.5%)、东北圈(8.8%)、西北圈(8.7%)。

居住在公寓的家庭比例依次为东南圈(51.8%)—东北圈(40.0%)—西南圈(38.0%)—市中心圈(25.5%)—西北圈(20.7%)。

东南圈在课外教育支出占比和个人电脑(PC)保有率上也分别以16.0%、91.2%位列第一,与最低的市中心圈(11.4%、82.5%)差距明显。

在电脑和互联网使用能力、英语表达能力方面,东南圈居民也大幅领先其他圈域。

如此丰裕的物质基础也反映在生活质量满意度上,在居住环境和教育环境满意度方面,东南圈也以10分满分中的6.1分、5.9分位居最高。

东南圈居民在自我发展上投入也最多,“不进行健康管理”的比例(15.2%)和吸烟率(21.2%)最低,而前往美术馆、演出场所、影院、体育赛场等的文化消费水平则远超其他地区。

不进行健康管理、吸烟最多且文化消费水平最低的地区是东北圈。

对健康、财务、朋友关系等的体感幸福指数,各圈域分布在6.3至6.6分(满分10分),差异不大。

但幸福指数方面,市中心圈(6.6分)高于东南圈(6.5分),表明客观生活水平与主观幸福感并不成正比。

认为“贫困是社会制度问题”的社会认知比例在各圈域相近,而对“应为老年人福利增加税收”这一命题,东南圈以5.6分支持率最高,西北圈以5.1分最低。

不过在志愿服务活动比例上,西北圈以17.3%超过第二位的东南圈(16.7%),位居第一。

东南圈此外在预算规模、私立培训机构数量、教育财政支援额、高中毕业生升学率、公寓分布比例、每坪公寓价格等方面也均居首位。

只是每坪公寓价格在过去一年的跌幅,东南圈最大。

(首尔=联合新闻)记者 郑成浩

阅读韩文原文