2005-04-13

网络报道“数十万条刷回复”成风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着在各门户新闻网站曾引起网民关注的事件报道下定期留言(回帖)的行为流行起来,部分报道的回帖数量多达数十万条。

网民把这种行为称作“朝圣”,并将相关事件的当事人戏称为“司马”。

12日据Daum、NAVER集团等主要门户网站消息,自去年年底起“朝圣”这一俗称开始被用来指称此类行为,每天定期造访相关报道并留言的网民数量明显增加。

网民把这些事件的当事人戏称为“脑司马”“默司马”“肇事司马”等,并在相关报道下留下“正在朝圣中”“正在转一轮”等内容的回帖。

特别是部分网站及俱乐部、博客等以“达成100万回帖”等为目标展开活动。

以NAVER集团(www.naver.com)为例,去年7月刊登的《文熙俊“连摇滚资格证也想考一个”》以32.7万条遥遥领先;本月初刊登的《首尔大学图书馆殴打事件,经由网络一波未平一波又起》以4.3万条居第二;去年8月刊登的《东方神起粉丝过度“欧巴爱”引人侧目》以3万条居第三。

今年2月报道的《“郑亨根议员酒店客房骚动”》以2.2万余条位居第四;11日报道的《“Click B”金相赫三重肇事逃逸…以节目为由拒不到案》在事件发生6小时内即获6000条回帖,成为所谓“五大圣地”之一。

一位门户业界人士表示:“对法律、道德上存在问题的帖子会予以限制,但互联网服务的特性就是使活跃讨论成为可能,因此原则上无法干涉。”

(首尔=韩联社)记者 林和燮

阅读韩文原文