2005-04-12

下月起中学、高中安装闭路电视

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月起,全国500余所学校将安装闭路(CC)电视,所有初、高中将配置专业咨询人员。为此,今年共拨付146亿韩元预算。

教育人力资源部12日宣布,已于11日召开由相关部门局级以上公务员和市民团体及教职员团体人士共16人组成的“校园暴力对策团”第一次会议,并决定制定上述内容的对策。

据此,出于预防校园暴力的考虑,将另行投入20亿韩元预算,在全国500至700所学校教室外的薄弱区域安装闭路电视。教育部表示,只有在学生、教师、家长协商一致并向教育厅申请的情况下才予安装,因此不存在侵犯隐私等侵害人权的可能。

专业咨询人员将按每校1至2名投入全国所有学校,负责在午餐、晚餐时间及上下学时间等易发生校园暴力的时段进行校园周边巡查和咨询活动。人员由青少年咨询师、社会福利师等志愿者充任,每天发放2万韩元日薪。教育部认为全国约需7982人,并以每周活动3次为前提编制了120亿韩元预算。

教育部一位人士表示:“此次对策是政府、市民团体、教职员团体三方达成一致的事项,对根除校园暴力将有较高实效性”,“将通过市、道教育厅生活指导负责督学官会议,向全国初、高中下达相关指导方针。”

阅读韩文原文