2005-04-12

“经济复苏对策”预告激烈攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在13日将举行的国会经济领域对政府质询中,执政党与在野党预计将围绕参与政府近期的经济复苏对策展开激烈攻防。

开放我们党预计将为把近期对经济复苏的心理预期延续为实际回升势头,而向政府呼吁实施大规模财政扩张政策;相反,大国家党和民主党等在野方面则打算指责政府以财政扩张为核心的政策源于对经济形势的误判。最终,参与政府所谓的“新政政策(综合经济活性化对策)”预计将被推上砧板。

将出任质询者的开放我们党议员文锡镐12日在与Seoul Economic Daily的电话通话中表示:“为了保住对经济复苏的心理预期,我将呼吁必须有大规模财政支出作为支撑。”

他指出:“财政赤字占国内生产总值(GDP)的比率不到1%,而穆迪等外国信用评级公司并不认为这一水平意味着韩国在实施扩张政策”,随后主张“应将财政赤字比率(相对GDP)提高到3%”。

同党议员吴济世也强调:“经济复苏的根本处方是创造就业岗位”,“(政府)应通过每年‘10万亿韩元’的新政政策,实质性达成创造100万个就业岗位的目标。”

吴议员表示:“政府说去年创造了42万个就业岗位,但大部分只是不到3个月的短期职位,人均收入也仅为300万韩元左右”,“要使政府的新政政策取得实质效果,必须大幅增加政府支出,使人均收入超过1000万韩元。”

张京洙议员也表示:“国民对经济复苏的期待在升高,但外国投资机构仍判断韩国经济处于萎缩之中。不能陷入过度乐观论而放缓当前的刺激基调”,要求持续推进新政政策。

相反,大国家党议员尹健永指出:“韩国经济最大的问题是两极分化的加剧”,“通过财政支出的经济刺激政策,是对这种经济状况理解错误的结果。”这相当于对政府和执政党刺激政策既有批评的延续。

同党议员李汉久开炮称:“在30年来罕见的全球经济繁荣中,唯独我国经济不景气、贫富差距扩大严重,对过去两年的政策失败毫无反省,却顾忌选举而试图伪装重新出发,参与政府的经济政策不可信”,并猛烈批评“一年前大选(总选)时用毫无根据的经济复苏论造势,如今参与政府在100%照搬。”

李议员接着正面批评参与政府的分配政策称:“你见过大肆推行打击企业积极性的左派政策而经济却能复苏的国家吗?”

民主党议员李相烈也表示:“当前的经济萎缩是因收入减少导致内需不振和出口减少等结构性问题”,“政府是否有实现5~6%潜在增长率的现实对策,而非经济刺激这样的权宜之计,令人怀疑。”

阅读韩文原文