2005-04-12

食用进口大米9月上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计自今年9月前后,食用进口大米将首次在国内上市销售。此外,作为大米关税化推迟延长10年的代价,义务进口量(TRQ)将从今年的22.5575万吨扩大至2014年的40.87万吨。

政府12日公开了以上述内容为核心的、关于大米关税化推迟追加延长的世界贸易组织(WTO)履行计划书修正案(Country Schedule)正式认证结果。

根据正式认证的履行计划书,今年为4%(22.5575万吨)的大米义务进口量到2014年将增至7.96%(40.87万吨)。同时允许进口大米作为食用米上市销售,上市量从2005年义务进口量的10%(2.2575万吨)扩大至2010年的30%。

进口大米将全量适用国营贸易方式,价格则计划与国内大米保持同等水平。食用进口大米规模仅相当于国内年度大米消费量的0.5%,但国产米与进口米之间的竞争预计将不可避免。

随着WTO认证大米谈判结果,政府已制定计划,将在6月召开的临时国会上履行国会批准程序。但农民团体及政界部分人士反对批准,处理过程预计将经历不小的阵痛。

阅读韩文原文