2005-04-12

[洪贤钟的全球观察] 全球IT景气能否复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[洪贤钟的全球观察] 全球IT景气会复苏吗 科技股高歌猛进催生IT复兴梦想…谷歌"150倍暴利"引发雅虎等重估热潮"今年触底、明年起进入上升周期"预期之下,弱势美元等金融不安引发的景气衰退成为变数

美国股市部分科技股持续高歌猛进,资金涌向风险资本,IT(信息技术)产业周边环境正在改善。然而2000年网络泡沫破裂的痛苦经历,使人们不敢贸然预判IT的复兴。被视为养活韩国的第一大产业群的全球IT行业,明天将会如何?

在上周世界银行(WB)发布全球景气衰退诊断的背景下,对IT复兴的期待依然是另一种声音。虽有一时反弹,但自2000年以来大趋势已然折转的全球IT,究竟是否正在重新复活?世行诊断的景气衰退直接原因是不断下跌的美元。不过IT复兴论者在考虑这一趋势的同时,仍对IT行业自身的循环持乐观展望。近期表示"将出现一生难再见的IT繁荣"的微软(MS)董事长比尔·盖茨便是代表性例子。先从市场状况中寻找这一看法的依据。

▦在市场上被重估的科技股="投资收益150倍"。这是去年8月互联网门户网站谷歌在纽约股市上市时给早期投资者带来的暴利。较5年前纳斯达克最高点(5048.62)下跌60%,太阳微系统、Gateway、朗讯的股价在同期更是暴跌高达90%,陷入泥潭、伤痕累累的业界,谷歌的暴利成了希望。2000年网络泡沫破裂后一路在底部徘徊的美国科技股,以谷歌的成功为契机,从去年至今重返高位。雅虎、eBay、苹果等是领头羊。

在此趋势中,硅谷企业家与风险资本纷纷将目光转向进入成熟期的大型科技股,这是IT复兴的一条趋势线。英国《金融时报》对此评价道:"以5年前由网络股引发的股市泡沫破裂为教训,主要科技企业彻底抛弃了失败的商业模式,正在开辟新的销路。90年代末的泡沫破裂,或许是真正到来的IT热潮的前兆。"《商业周刊》的诊断也随之而来:"许多科技股的估值虽未像网络热潮时那样不可收拾,但已升至令人眩晕的水平。"

风险投资界自然也吹来暖风,创投投资转为增长态势。这是网络泡沫破裂后4年来的首次。

▦今年"阴",明年后预计增长…最大障碍是阴影笼罩的世界景气=预言戏剧性IT繁荣的比尔·盖茨董事长,其主张首先基于对新技术的投资正在扩大这一点。他近期表示,业界投资新技术的意愿高涨,消费者也乐于为尖端技术付费,并宣布与90年代后期第一次热潮不可同日而语的第二次IT热潮的到来。国际数据集团(IDG)董事长帕特里克·麦戈文的诊断则是基于景气周期的IT复兴论。他表示IT产业自60年代起大致以15年为周期出现不景气,并预测年均6~7%的增长将持续到2015年。全球IT专家的这类玫瑰色诊断,大体属于长期展望。

然而短期来看,尤其今年一年,IT业界似乎将度过艰难时期。2000年网络泡沫破裂后,2003年末至去年年中呈一时上升的IT景气,自去年末起再度折转,预计今年全年都不理想。高德纳预计全球IT市场增速将从2004年的7.5%放缓至今年的5.8%。半导体方面,DRAM产业以今年一季度为顶点进入周期性下行阶段,PC也似已进入供过于求时期。这些行业主要因▲产能扩张带来的库存调整持续▲经济增长放缓预期导致需求放缓▲产品价格下跌及企业盈利恶化等,预计将从短期景气顶点再次进入下行阶段。

不过,全球IT景气预计将触底后自明年一季度进入上升趋势。原因在于IT部门供过于求的程度日渐降低,尤其平板电视和手机等新增需求增加,库存调整期缩短。三星经济研究所分析1970年以来出现的6次半导体景气循环周期而得出的"技术周期"(Tech Cycle)也印证了这一点。据其分析,已进入收缩阶段的IT景气预计将于2006年一季度进入复苏阶段,尤其若平板电视和高功能手机需求急剧增加,景气低点也有可能提前至今年四季度。

今后对全球IT走向影响最大的因素,是风险要因日益增大的世界景气动向。全球失衡与美元下跌、加息等外汇及金融市场不安所引发的世界景气衰退可能性,使相当程度的阵痛可能性也不能排除。但更重要的是IT自身技术发展能在多大程度上取得突破性进展。若将此类创新性IT新技术与生命工程(BT)等相关应用领域多样化结合,创造出新的产业领域与需求,这本身就可能成为把全球经济从衰退拉向繁荣的直接动力。

录入时间:2005-04-12 16:29

阅读韩文原文