2005-04-12

公共机构民间劳动者7月起也实行周六休息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月1日起,不仅全体公务员,公共机构的民间劳动者也将实行周六休息制(每周40小时工作制)。

政府12日上午召开国务会议,通过了包含上述内容的《劳动基准法》施行令部分修订案。

据此,公务员将从去年7月起每月2次的“部分”周六休息制转为“完全”周六休息制,同时在国家机关和地方自治团体工作的18万名民间劳动者也可一并受益。

公务员以外的公共机构民间劳动者,是指在中央行政机关、广域及基础自治团体、教育行政机关(教育厅)、中小学、国立大学等机构工作的职业咨询员、环卫工、事务辅助员、营养师等。

此外,一般营业场所方面,继去年7月对1000人以上单位实施周六休息制之后,自今年7月1日起将扩大至300人以上单位。

以去年年底为准,300至999人规模的单位共1390处、69万7678人。

除教员之外职员达300人以上的私立学校职员也将享受周六休息待遇。

政府计划在扩大适用周六休息制的同时,为便利民众正常提供行政服务,在一般行政机关运营“周六民愿值班室”,并让对民服务机构或民众生活相关机构安排适当数量人员上班。

此外,对Korean National Police Agency等需维持常态运行的机构,要求各机构通过人力重新配置和改善轮班制等自身人力的高效运营,提供常态化行政服务。

(首尔=联合新闻)韩升浩记者

阅读韩文原文