随着欧盟(EU)接受世界贸易组织(WTO)争端解决专家组的仲裁裁定,韩国与欧盟造船争端的第一回合正式结束。
韩国与欧盟当天在WTO日内瓦总部举行的争端解决机构(DSB)临时会议上表明,不就上月双方造船补贴争端专家组的最终报告提出上诉。
不过,双方在当天的会议上,围绕专家组认定为补贴的韩国进出口银行部分预付款支付保证、船舶建造金融等的整改措施,仍存在意见分歧。
据WTO称,韩方立场是进出口银行提供的金融资金偿还已经完成,目前没有需要履行的措施,而欧盟方面则要求详细说明在专家组规定的90天履行期结束后韩方采取的措施。
WTO争端解决专家组去年11月就欧盟提出的韩国造船业结构调整相当于政府发放补贴的申诉作出临时裁定,在很大程度上认可了韩国的主张,并于今年3月公布了最终裁定。
当时裁定报告的要点可概括为,政府的结构调整不属于WTO协定所规定的补贴,只是在进出口银行的预付款支付保证、船舶建造金融等方面部分“属于补贴”。
欧盟造船业界以韩国造船业界在所谓“IMF危机”时以结构调整为名从政府获得补贴,并因此在国际造船市场上频繁倾销接单、引发供应过剩为由,于2003年向WTO起诉韩国。
韩国对此作出应对,就欧盟向区域内造船企业提供的临时补贴向WTO反诉,并在去年12月的临时裁定中获得了有利判决。
该事项的最终报告也将于近期公布,若双方均未表明就裁定内容提出上诉的意向,则韩国与欧盟旷日持久的造船补贴争端第一、第二回合将全部结束。
(日内瓦=联合新闻)文正植特派记者






