2005-04-11

韩国主导的“咖啡俱乐部”阻止日本入常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国组建了由反对日本、德国、印度、巴西等所谓G4进入联合国安理会常任理事国行列的国家组成的团体“咖啡俱乐部”,并将于11日(当地时间)在美国纽约曼哈顿举行有关安理会扩大改革的非正式会议。

10日(当地时间),韩国常驻联合国代表团表示,由韩国主导的咖啡俱乐部(Coffee Club)以意大利、西班牙、加拿大、巴基斯坦、墨西哥、阿根廷等国为核心,联合国191个成员国中已有115个国家表示将出席11日的会议。

此次会议上,拥有否决权的安理会常任理事国中国的常驻联合国大使,以及反对为安理会扩大设定时限的美国常驻联合国代表团公使也将出席。此外,朝鲜常驻联合国代表团也表示将参加该会议,因此在阻止日本进入安理会方面,有望实现与作为韩方代表出席的外交部外交政策室长千英宇之间的南北协作。

咖啡俱乐部计划通过会议向国际社会呼吁,应增加非常任理事国而非常任理事国的席位数量。

联合国一位消息人士解释称:“拥有否决权的中国虽未表明正式立场,但已显示出反对日本进入常任理事国的动向,加之美国也对G4国家全部成为常任理事国表示反感,因此日本进入安理会目前可能性微乎其微。”因为要修改联合国宪章以增加常任理事国数量,需要191个成员国中三分之二即128个国家以及现有5个常任理事国全体赞成。

另一方面,尽管进入常任理事国的可能性日益渺茫,日本并未放弃梦想,正以金钱攻略拉美与非洲的选票。日本已决定向政局持续不稳的哥伦比亚、危地马拉等拉美3国提供政府开发援助(ODA)。

小泉首相将于11日在与哥伦比亚总统阿尔瓦罗·乌里韦的会谈中,以“构建和平与定居支援外交”名义承诺提供ODA援助。日本此前对哥伦比亚的支援主要是为难民提供粮食等,此外还计划对投降的游击队战斗人员实施职业培训和事业资金支援等。

此外,日本还将向结束了长达21年内战的非洲国家苏丹提供总计1亿美元的重建资金,并正慎重研究是否参加将在苏丹展开的联合国维和行动(PKO)。其打算是通过参与影响中东与非洲局势的苏丹重建,向非洲各国展示日本的“领导力”。

阅读韩文原文