2005-04-11

[编辑专栏] 泛在网络的阴影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

语言是承载时代变化的容器。当新技术被引入或生活方式发生改变时,新的词汇便会诞生。“信息技术(IT)”就是典型例子。如今“IT”这个词几乎被当作本国语一样被无差别地使用。

最近,“无处不在(ubiquitous)”一词也已普及。所谓ubiquitous,指的是随时随地都能通过各种形态的终端接入互联网、从而使生活质量获得划时代提升的环境。因此大多数人把这个词当作IT用语。

但ubiquitous的原义带有神性。在拉丁语中意为“无论何时何地都存在”。这是“神即宇宙”的泛神论概念。归根结底,借助ubiquitous环境,人类已踏入了过去连想象都无法想象的神的领域。

如神一般的ubiquitous

因此对ubiquitous的评价几乎是一味的“赞美”。的确,与家人在外用餐时可以在回家前预先设定好冷暖气温度,在海外度假时也能随时下股票买卖委托,成为赞美的对象或许是理所当然的。

但正如所有现象一样,ubiquitous同样同时带有自身的好处与问题。如果每个人随时随地都能与任何人取得联系,那么私生活受到制约的可能性也就相应提高。

上世纪80年代后期步入社会的人中,相当多的人都曾因“寻呼机”而有过一两次尴尬经历。刚进澡堂寻呼机就响,结果身上连一滴水都没沾就得再出来——这样的故事时常听到。

如今的信息通信技术已发展到与过去的寻呼机无法相比的程度。只要有心,不只是制约私生活,甚至可以随意侵犯。随时随地能与任何人联系,意味着每个人都可能沦为被监视的对象。

以现在的IT技术,可以像电影里那样,如同观看体育比赛一般监视个人的一举一动。曾被怀疑通过移动通信服务“找朋友”监视工会干部的某大企业就是典型案例。因此,太阳微系统公司首席执行官(CEO)斯科特·麦克尼利甚至说:“今后根本不会有私生活了。我们只能努力去适应这种状况。”

ubiquitous的光与影

ubiquitous的阴影并不止于此。最近,通过通信服务企业等渠道泄露个人信息的事件时有发生。原因在于有人想获取通信企业等所持有的海量个人身份信息数据库(DB)并用于营销。于是甚至出现了干脆把出租用户个人信息作为新盈利业务来推进的通信服务企业。

个人信息泄露不仅止于侵犯私生活,往往会演变为极其严重的犯罪。互联网色情业务经营者肯尼斯·特夫斯1997年从加利福尼亚查特太平洋银行买入了400万个客户信用卡号码。

银行以为特夫斯购买信用卡号码是为了防止网络支付诈骗。但特夫斯将80万人的号码伪装成已在色情网站注册,并按每名客户19美元95美分进行结算。特夫斯通过这类信用卡诈骗骗取的金额高达4900万美元。

人造之神必须受到控制

ubiquitous环境堪称拥有与神一样的威力。神既会引发海啸那样的灾难,也会通过均匀的降雨和日照保障舒适的生活。ubiquitous环境也是如此。所幸与神不同,ubiquitous环境是人类可以控制的。

要通过ubiquitous建设幸福的新世界集团,需要适当的控制。如果技术无法实现这种控制,就必须同时辅以法律规制。否则,ubiquitous时代终将沦为乔治·奥威尔《1984》中出现的那个世界。技术进步并不意味着人类的幸福指数也会提高。

阅读韩文原文