2005-04-11

伍兹夺第四件绿夹克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老虎·伍兹(美国)夺得美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛本赛季首个大满贯赛事——大师赛(总奖金700万美元)冠军,第4次穿上绿夹克。

伍兹11日(韩国时间)在美国佐治亚州亚特兰大附近奥古斯塔的奥古斯塔国家高尔夫俱乐部(标准杆72杆、7270码)举行的赛事最终轮中打出低于标准杆1杆的71杆,与减少4杆的克里斯·迪马科(美国)以低于标准杆12杆的276杆并列,随后在加时赛首个洞(第18洞)抓到小鸟球,登上冠军之位。

曾在1997年、2001年、2002年3次夺得该赛事冠军的伍兹,由此捧起第4座冠军奖杯。

同时,伍兹也为自2002年美国公开赛以来连续10个大满贯赛事无冠的纪录画上句号,大满贯头衔增至9个。

此外,伍兹在时隔22天后夺回了3月21日被维杰·辛格(斐济)抢走的世界排名第一。

他获得126万美元冠军奖金,在PGA巡回赛奖金排行榜上升至第2位(368万7090美元),紧追第1位的菲尔·米克尔森(美国)。

第1至2轮领跑的克里斯·迪马科(美国)当天在与伍兹的对决中丝毫不退让,但未能越过最后一道难关。

每年都在该赛事前期跻身领先集团却未能夺冠的迪马科,继去年之后连续2年在最终轮与冠军对决,却饮恨落败。

不过,2001年第10位、2002年第12位、去年第6位的迪马科创下了本赛事最佳成绩,尽情展示了在大师赛格外强势的一面。

世界排名第5的雷蒂夫·古森(南非)打出低于标准杆5杆的67杆,以总成绩低于标准杆5杆的283杆与卢克·唐纳德(英格兰)并列第3位。

让出世界排名第一的辛格、2003年冠军迈克·维尔(加拿大)等以低于标准杆4杆的284杆并列第5位,卫冕冠军菲尔·米克尔森(美国)多打2杆,以总成绩低于标准杆3杆的285杆位列第10位,勉强挤入"前10"。

"坦克"崔京周(35岁、耐克高尔夫)抓到4只小鸟球,但出现1个双柏忌和3个柏忌,又多打1杆。

以总成绩高于标准杆6杆的294杆结束赛事的他仅获并列第33位,原定目标"前10"落空。

赛事开幕前被专家列为头号夺冠候选的厄尼·埃尔斯(南非)以平标准杆72杆结束第4轮,总成绩高于标准杆10杆的298杆,仅列倒数第4的并列第47位,颜面扫地。

(首尔=联合新闻)记者权勋

阅读韩文原文