2005-04-10 | 민병권

“半年内企业价值暴跌30%难以理解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无法理解企业价值半年内下跌30%” 猎户座电气回收资金5亿韩元与首尔保证保险重新尽调 “三一会计师事务所急于出售,导致企业价值评估出现错误”本周起重新检查测算过程……预告与Matlin基金的价格交锋

由于预计猎户座电气出售时公共资金回收率仅为0.13%,主债权人首尔保证保险与意向买方Matlin Patterson基金之间的价格谈判交锋预计将十分激烈。

此前Matlin基金对处于法定管理中的猎户座电气提出1200亿韩元的收购价格,并获得法院批准。

但作为公共资金投入机构的首尔保证保险表示,若本次出售达成,其此前投入的3967亿韩元中只能回收5亿2800万韩元,因此将对从猎户座电气企业价值测算阶段到出售价格决定的全部过程重新进行检查。

首尔保证保险表示,将从本周起选定第三方会计师事务所,启动重新尽调工作。

◇猎户座电气企业价值测算错误疑云=首尔保证保险主张重新尽调,是因为怀疑作为猎户座电气出售价格基准的企业价值评估有误。

实际上,去年4月“第一次企业价值尽调”结果显示,猎户座电气的清算价值被评估为1691亿韩元。但去年10月末“第二次尽调”结果显示,持续经营价值(存续价值)为2984亿韩元,清算价值为1194亿韩元。仅6个月间企业资产价值下跌了约30%(497亿韩元)。

签署本次出售预备合同的Matlin基金提出的收购价格为1200亿韩元,略高于第二次尽调结果中的清算价值。

首尔保证保险方面称,出现这一结果是“作为出售主承办方的三一会计师事务所等在勉强推进向Matlin方出售的过程中,对猎户座电气价值评估产生了错误”,并主张将第二次尽调内容委托第三方会计师事务所重新尽调。

国内一家会计师事务所的相关人士也指出:“清算价值是在假定该企业营业活动终止的前提下,以房地产、设备等有形资产和存货等流动资产为中心测算的,而房地产等有形资产价格在半年内下跌30%以上极为罕见。”

对此,三一会计师事务所方面表示:“关于猎户座电气,目前还无法确认任何事项。”

◇不是企业并购,而是房地产拍卖水平=对于在高端显示器领域潜力充足的企业以清算价值为基准进行出售,批评声也很高。有人指出,对拥有核心技术的企业仅以有形资产价值定价,这不是企业并购(M&A),而是房地产拍卖水平。

猎户座电气在电视用显像管(CRT)领域为全球第六、国内第三,并在国内罕见地成功实现了用于手机等的下一代显示材料有机发光二极管(OLED)的商用化。电子业界评价称,在近来备受关注的等离子显示面板(PDP)领域,该公司也拥有正成长为市场主力产品的40英寸级面板的特化技术。

电子业界一位相关人士解释称:“猎户座电气受法定管理企业的局限,对设备等的先行投资未能及时进行,生产能力略有下降,但在显示器领域的技术实力仍具备国际竞争力。”

首尔保证保险一位相关人士也分析称:“猎户座电气在OLED领域的价值看来达到800亿韩元级别,而以清算价值计算必然无法体现这一点”,“猎户座电气的出售价格至少应按持续经营价值来定。”

闵炳权 记者 newsroom@sed.co.kr

录入时间:2005-04-10 18:26

阅读韩文原文