2005-04-10 | 현상경 기자

在美洲开发银行设立1.4亿美元韩国基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IDB内设韩国基金1.4亿美元 韩副总理"为拉美开发"

韩国将在美洲开发银行(IDB)设立规模达2亿美元的基金,用于拉美地区开发。

副总理兼财政经济部长官韩德洙10日在日本冲绳举行的第46届IDB年会上发表主旨演讲,表示"将积极参与减少拉美地区贫困的努力",并公布了上述计划。

韩德洙在会上强调:"亚洲和拉美展现出最具活力的增长潜力","韩国将成为引领两地区走向合作之路的新动力。"他接着表示:"首先,拉美地区全部人口的43%每天生活费不足2美元,绝对贫困比重并未下降",并承诺韩国政府将为联合国2000年为减少贫困而发布的千年发展目标(MDG)作出贡献。

据此,韩国政府计划以韩国名义设立规模5000万美元的IDB减贫基金,以及用于技术创新的知识合作基金(5000万美元)和美洲投资公司(IIC)中小企业开发基金(4000万美元)。同时,为支援拉美小企业,还将向IDB下属的多边投资基金(MIF)出资6000万美元。

韩德洙还补充表示,将扩大韩国与拉美国家之间的民间交流,从长期来看帮助促进亚洲与拉美的贸易和投资。

冲绳=玄相庚记者 hsk@sed.co.kr

录入时间:2005-04-10 18:17

阅读韩文原文