2005-04-10

[加速推进的大学结构调整] 以各校自主推进为原则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府提出的大学结构改革政策基本方向可以概括为“自律推进”。即对国立、公立大学通过直接财政支援的差别化,对私立大学通过行政、税收等相关制度的整顿,“引导”大学自行实现改革。

今年政府的大学结构改革资金(800亿韩元)之所以少得可怜,也是因为坚持这一各校自律推进原则。这仅相当于今年编列的专科大学特色化引导资金(1615亿韩元)的一半。部分人士因此对政府结构改革政策能否成功持怀疑态度。

据此,教育部确定方针,将有关大学的预算支援等所有政策手段都彻底与结构改革挂钩实施。设想是把第二阶段头脑韩国(BK21)项目、医学、齿医学及法学专门研究生院的设置等,与国立、公立大学的研究型大学培育政策相衔接;把首都圈大学特色化项目、地方大学创新能力强化项目(NURI)、产学合作中心大学项目等,与私立大学的教育型大学政策相衔接。

与此同时,教育部决定从明年起将大学结构改革支援项目转为多年度项目,并逐步扩大支援规模。计划到2009年将大学结构改革资金每年增至3000亿韩元,对合并整合的先导大学每年集中支援200亿韩元,为期2至5年。此外,还将引入“信息披露制”,公开各校新生录取率、师均学生数、毕业生就业率、预决算明细等大学内部信息。同时推动将企业对私立大学捐款的损金认定比例从现行50%全额扩大至100%的方案。

教育部期待,若此类结构改革顺利完成,到2007年国立大学数量将从现行50所减少约15所至35所,招生名额也将缩减10%左右。教育部还预计,到2010年将诞生15所左右世界水平的研究型大学,与产业需求相衔接的特色化大学也将在全国各地涌现。

阅读韩文原文