2005-04-10

今年以来企业公司债发行激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来企业公司债发行大幅增加。尤其是为筹措设备、运营资金等的新增发行比为偿还本金的再融资发行激增,分析认为这显示对经济复苏的预期升高。

据证券预托结算院10日消息,今年第一季度公司债发行规模为9万9783亿韩元(144家公司),比去年同期的8万2843亿韩元增长20.4%。按月来看也持续增加,1月2万3765亿韩元、2月3万4069亿韩元、3月4万1949亿韩元。

公司债发行增加的原因被解读为,随着经济复苏预期与利率趋稳,企业正在扩大设备、运营资金等的筹措。去年由于经济衰退和设备投资低迷,公司债发行需求较少。

今年第一季度按公司债种类的发行规模依次为:▦无担保普通债5万8918亿韩元 ▦资产证券化债券3万9167亿韩元 ▦可转换债券1019亿韩元 ▦有担保普通债639亿韩元 ▦可交换债券40亿韩元。

第一季度发行的公司债中,用于设备、运营资金的新增发行为7万7284亿韩元(77.5%),而为偿还已发行到期债券本金的再融资发行仅为2万2499亿韩元(22.5%)。

按企业来看,LG飞利浦LCD发行4000亿韩元公司债,位列第一,其后依次为KT、Korean Air Lines、教保生命、东国制钢、韩进重工业等。

阅读韩文原文