2005-04-10

度假公寓市场春意萌动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着暖春气息到来,此前处于冬眠状态的度假公寓市场开始忙碌起来。

龙平度假村、韩松橡树谷等大型企业趁春季加紧准备销售,同时市场对会员权交易随经济复苏而回暖的期待也在升高。

◇迎春度假公寓企业接连销售= 据业界10日消息,龙平度假村已于今年1月完成“绿色皮亚公寓”创立销售,计划于5月进行第一轮销售。绿色皮亚公寓为2栋328室,由25坪、33坪、38坪户型构成。采取1室10股的方式销售,销售价比创立销售价高200万至400万韩元,为3000万至5500万韩元水平。

大明休闲产业公司也正在招募位于庆北庆州市新平洞普门观光园区内的庆州大明度假公寓创立会员。该项目地下2层至地上12层,包括▦21坪型240室▦30坪型157室▦42坪型14室▦51坪型6室,共计417室,按十二分之一股运营。销售价(以个人会员为准)21坪型为1980万韩元,30坪型为2860万韩元。项目主打配备露天浴池、波浪池、水疗等设施、规模达1400坪的水上乐园。此外,Hansol Development也计划自5月起销售原州文幕韩松橡树谷的260余室,海比奇度假村、湖山高尔夫饭店、路德兰、夏日别墅等济州岛一带的度假公寓也趁春季接连推出高尔夫与度假公寓混合型产品。

◇交易会回暖吗= 会员权交易企业谨慎地提出观点,认为在近期经济复苏预期下,度假公寓会员权行情或已触底。

但由于“民宿别墅”这一替代产品迅速扩散,度假公寓会员权行情依然持平。若在往年,随着春季到来,以拥有全国连锁网的韩华度假村等度假公寓为中心,会员权价格通常会上涨,但今年未出现这样的动向。

值得关注的是,结束雪季的滑雪场度假公寓价格依然没有出现大幅下跌。龙平、洪川大明等此前在雪季结束后会涌出大量抛盘并大幅下跌,但近期跌幅仅为50万至100万韩元,维持弱势持平,抛盘也不多。海洋城堡、Club ES等主题型度假村的会员权反而上涨了50万至100万韩元。

Ace会员权交易所相关人士表示:“综合型度假村虽有连锁仅一处的缺点,但预约容易,且可享受滑雪、高尔夫等休闲活动,因此受欢迎”,“如果想购买滑雪场会员权,全年行情最低点的4月是合适时机”。

阅读韩文原文