2005-04-10

“开着前照灯作业中发生的事故属行驶中事故”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:在作业即将结束、即将回家的情况下,为使用车辆前照灯照明而启动车辆后在作业中发生的事故,也应视为运行中事故。

韩国大法院第三部(主审李容雨大法官)10日表示,在货车前照灯灯光下作业时因该车辆滑下而身亡的郑某(汽车维修工)遗属以“属于运行中事故,应支付保险金”为由对S保险公司提起的保险金请求诉讼中,撤销了判决原告败诉的原审判决,将案件发回首尔中央地方法院。

审判部在判决书中表示:“该事故的直接起因是郑某将前照灯临时用于非运行的其他用途,但实质原因在于在坡地停车时疏于采取安全措施”,“这应视为保险公司承担赔偿责任的运行中事故。”

郑某于2002年10月在受托维修的车辆修理作业即将完成时,因天色变暗,将自己的货车停在正在维修的车辆前方并开着前照灯作业,其间自己的货车滑下,他被夹在车辆之间身亡。

郑某遗属对S保险公司提起要求支付保险金的诉讼,但一审、二审法院以难以认定郑某的事故发生于驾驶汽车运行过程中为由判其败诉。

(首尔=韩联社)柳智福 记者

阅读韩文原文