2005-04-08

世界银行制裁破禁的《金融时报》6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国日报《卫报》网络版7日报道,英国经济类报纸《金融时报》(FT)因违反禁发时限(报道限制时点)规定,被世界银行(WB)处以6个月内禁止提供资料的措施。

世界银行公关负责人维塔·弗隆卡表示:“由于该报违反了禁发时限规定,决定在6个月内中止向该报及其记者提供资料。”

据此,《金融时报》记者将被禁止登录世界银行的在线媒体简报中心(OMBC),直至今年10月。

该报违反禁发时限的内容,是刊载于4日“本周经济前瞻”中的“去年世界经济增长率为3.9%,今年增长率预计为3.2%”。

该报道内容来自世界银行向全球6000余名相关记者提供稿件的OMBC,并指定了发稿允许时间,即6日晚11时以后方可报道。

维塔·弗隆卡表示:“无论何种情况,违反禁发时限都将受到6个月内禁止提供相关资料的处分。”

《金融时报》称违反禁发时限完全属于偶发,承认失误并决定接受世界银行的制裁。

(首尔=联合新闻)崔二乐记者

阅读韩文原文