2005-04-08

死刑罪名大幅减少…"死刑条文"大手术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若提交国会的废除死刑法案最终以保留死刑告终,预计适用死刑的犯罪将大幅缩减。

8日获悉,一直对废除死刑持反对立场的韩国法务部,已考虑到国会正在进行的废除死刑相关讨论以保留死刑收场的情形,着手开展研究以拟定替代方案。

韩国法务部一位相关人士表示:"作为负有保护国民生命与身体免受犯罪侵害之责的部门,对废除死刑持慎重立场,但以不伴随侵害生命的罪名为中心减少适用死刑的犯罪、从而严格运用死刑制度的替代方案值得肯定。目前正在进行替代方案研究。"

死刑在军刑法42处、刑法15处、特定犯罪加重处罚法8处、国家保安法4处、关于保健犯罪取缔的特别措施法3处、关于性暴力犯罪处罚及受害者保护等的法律2处等,共17部法律87个条文中被规定为法定刑。

韩国法务部正集中研究,在处罚不伴随侵害生命之犯罪的55个条文中,考虑犯罪性质及条文制定当时与当前社会状况的变化等,哪些条文可将死刑从法定刑中剔除。

韩国法务部一位相关人士表示:"需要深入研究,包括审视死刑相关条文制定后是否有宣判死刑的案例、条文产生的社会经济背景,以及与国外对类似罪名的刑罚规定进行比较等。"

韩国法务部还在审视提交国会的废除死刑法案中所含的不得假释的终身刑作为刑罚种类是否妥当。

据悉,法务部内部占主导的看法认为,不得假释的终身刑仅存在于美国部分州,且若完全断绝获释可能性则难以期待矫正效果,可能在国际上被指出弊害,因此在刑事政策上存在诸多问题。

(首尔=韩联社)赵俊亨记者

阅读韩文原文