2005-04-07

消费心理春意盎然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管工业生产等实体指标仍未从冬眠中醒来,但消费者预期指数在2年6个月来首次突破基准值100,消费心理已完全沉浸在浓郁春意中。

Statistics Korea7日发布的《3月消费者展望调查结果》显示,反映消费者对6个月后景气、生活状况等预期心理的消费者预期指数为102.2,比上月的99.4上升2.8点,连续3个月上升。这是自2002年9月的103.9以来首次突破基准值。

特别是对景气的消费者预期指数创下2002年7月116.5以来32个月的最高值,反映出消费者对景气复苏的期待心理。消费者预期指数超过100,意味着认为6个月后景气好于现在的消费者多于认为会变差的消费者,低于100则相反。

按收入水平看,月收入400万韩元以上(111.0)、300万~399万韩元(107.9)、200万~299万韩元(104.0)的阶层连续3~4个月上升并超过基准值,100万~199万韩元(97.6)、100万韩元以下(94.7)也有所上升,所有收入阶层的预期指数均上升。

按年龄段看,20多岁(101.7)比上月下降0.7点,但30多岁和40多岁分别升至106.8和101.1,40多岁以下所有年龄层的预期指数均超过基准值。

反映消费者对当前景气或生活状况与6个月前相比评价的消费者评价指数也升至89.6,连续3个月上升。按项目看,景气(110.4)、生活状况(101.3)、消费支出(105.5)等连续3个月上升,但因近期股价调整,股票及债券评价指数为98.3,再次降至基准值以下。

尽管消费心理指标呈上升势头,专家对景气的判断仍很谨慎。原因是油价高位运行,汇率也未摆脱不安阴影。

LG经济研究院研究委员申民英表示:“整体气氛看起来不错”,但同时称“现在要说综合指标已好转还为时过早,尤其需要确认通过就业市场复苏带来的家庭购买力增加”,警惕过度乐观论。他表示,有必要回想去年初仅心理指标改善而实体指标未改善,最终陷入二次衰退(double dip)的情形。

阅读韩文原文