2005-04-07

“资产突破100万亿韩元”三星集团独大格局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国公正交易委员会公布的限制相互持股企业集团现状中,值得关注的一点是三星集团与LG、现代汽车集团、SK集团等财界“四大”的地位变化。可以看到,在企业分拆和经营权防御等重大议题中,各集团的规模也出现了不小的起落。

韩国公正交易委员会一位相关人士解读称:“‘一强(三星集团)—两中(LG、现代汽车)’格局似在固化。”“但崔泰源体制已稳固的SK仍是变数。”

首先,三星集团资产规模从91万9000亿韩元升至107万6000亿韩元,挤下韩国电力位居第一,为财界挣回了面子。三星集团登上第一位是2001年以来首次,独走体制更加牢固。

最引人注目的是现代汽车集团成功实现了夙愿(?)“进入第三位”。现代汽车在原现代集团时期长期稳居第一,后因会长郑梦九将汽车业务等分立出去,2001年排在第五位。

此后,该集团以“全球前五”为目标,在美国和中国等地迅速扩张业务,超越了去年因粉饰会计等而放缓的SK升至第四,一年之后又升至第三。若不计公营企业韩电,相当于升至财界第二位。汽车乃至钢铁均迎来景气,营业收入一年内增加10万3000亿韩元,由此产生的本期净利润计入利益盈余,使资产增至56万亿韩元。

现代汽车进入第三位的核心因素是LG集团的分拆。随着GS(资产18万7000亿韩元)集团分离出去,LG成为十大集团中唯一资产减少的集团,减少10万7600亿韩元。若无分离,自然仍保持第三位。集团相关人士自信表示:“由于电子等核心业务营业收入稳步增长,数年内可再次超越现代汽车。”

去年将第四位让给现代汽车的SK集团维持第五位,资产规模也与去年几乎持平。

集团相关人士说明:“随着崔泰源体制步入正轨,经营举措趋于积极,资产规模不久将突破50万亿韩元,重拾昔日地位。”“不过经历苏弗林事件等之后,正把力量投向内在质量而非规模。”

阅读韩文原文