2005-04-07

隔夜利率何时上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行金融货币委员会7日连续第5个月维持隔夜利率不变,延续了对经济形势的观望态度。

高油价带来的物价压力、美国等发达国家持续加息导致内外利差收窄进而引发资本外流担忧等,内外加息因素正逐渐显现,但金融货币委员会暂时采取了再观察一段时间的立场。

这被解读为源于一种认识,即当前经济走势难以认定已进入实质性上升趋势。

不过,认为最终将迈向加息的观点日益占上风,市场关注焦点集中于加息时点。

◆加息压力因素逐渐显现

美国联邦储备理事会(FRB)自去年年中起正式启动加息,将基准利率上调至年2.75%,与韩国隔夜利率的差距缩小至仅0.50个百分点。

有力观点认为,美国在5、6月仍将继续加息。因此,只要金融货币委员会今后持续维持隔夜利率不变,韩美利差将进一步收窄,甚至可预见很快出现倒挂局面。

若韩美利率倒挂现象固化,资金必然追逐更高利率而外流,由此令人担忧出现大规模资本外逃。去年也曾因10年期国债利率倒挂,导致国内债券投资者热衷于买入海外债券。

近期股市中外国投资者持续净卖出,也被解读为一定程度上反映了对这种内外利差的预期。

隔夜利率长期在年3.25%这一历史最低水平横盘,导致国内资金市场扭曲现象加剧,这也构成加息压力。

受超低利率基调影响,商业银行定期存款流失加速,去年出现了史上首次银行存款减少的现象,资金涌向投信公司超短期金融产品货币市场基金(MMF)的市场资金“短期化”现象加剧。

此外,经济复苏期股市与房地产等实体部门的过热苗头,预计也将成为推动加息的因素。

◆高油价带来的物价上涨压力也在考量之中

国内物价总体稳定,但国际油价暴涨的局面也是加息的压力因素。上月消费者物价同比仅上涨3.1%,低于2月的3.3%。今年以来至上月,月均同比涨幅为3.2%,仅就1至3月而言,是2002年月均2.5%以来的最低水平。

然而,中东产迪拜原油价格史上首次突破每桶50美元等外部因素,正严重威胁国内物价。

实际上,3月生产者物价环比上涨0.5%,连续3个月上涨。

其主要原因在于国际油价暴涨带来的工业品价格上涨。

国际油价预计短期内将持续高位运行,生产者物价上涨压力将进一步加大,而这势必完全传导至消费者物价上涨。

此外,此前因内需低迷而抑制提价的企业,若趁经济复苏之机将成本负担转嫁为涨价,物价上涨压力预计将更为强劲。因此,将货币政策重点放在物价稳定上的金融货币委员会,不得不权衡加息时点。

◆担忧给经济复苏“泼冷水”……加息亦有难度

然而,最令人担忧之处在于,贸然加息可能给来之不易的经济复苏泼冷水。

各类指标显示,当前经济难以认定已进入完全复苏。2月工业生产同比减少7.3%。其中春节假期导致开工天数减少起了很大作用,但仅从指标看,这是21个月来首次负增长。

此外,产品出货减少6.1%,为2003年5月以来首次录得减少;建筑竣工额为-2.0%,建筑订单为-20.0%。批发零售销售减少1.6%,连续8个月下降;设备投资也转为减少,为-3.6%。出口增长率仅为0.8%,为2001年2月以来最低增幅。

过去日本央行曾在经济复苏期以抑制物价为由匆忙加息,最终招致10年长期萧条而受到批评;同样,对金融货币委员会而言,选择加息时点也是难题中的难题。

◆只是加息时点问题

主流观点认为,隔夜利率暂时将在当前水平横盘一段时间,但最终将会上调。因此,加息时点成为最大关注点。

问题在于,在对经济复苏未作出明确判断的情况下,仅凭内外利差收窄等外部因素难以贸然加息,这是金融货币委员会最大的苦恼。因此,预计这种进退两难的尴尬状态短期内只能持续。

不过,为阻止资本外流和市场资金流向扭曲,最终必须加息,因此有观点逐渐认为,金融货币委员会将密切关注经济复苏局面及发达国家的利率调整情况,从下半年起准备“采取措施”。部分人士甚至预测,金融货币委员会采取某种行动的时点将在年内,后续动向值得关注。

(首尔=韩联社)朴相贤、朴成济 记者

阅读韩文原文