2005-04-07

航空公司15日起上调机票价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着旅客燃油附加费制度实施,大韩航空和韩亚航空7日表示,自15日起适用该制度,美国、德国、法国、英国、澳大利亚、新西兰等长途航线按往返标准加收44美元(约4万4千韩元),印度尼西亚、关岛、塞班等短途航线加收22美元(约2万2千韩元)。

Korean Air Lines和韩亚方面表示,上月航空燃油平均价格达到每加仑1.45美元,因此旅客燃油附加费规模作出上述决定。

据此,Korean Air Lines的仁川-洛杉矶机票按平日往返标准将从140万5千300韩元上调至144万9千300韩元水平,仁川-法兰克福将从167万1千800韩元上涨至171万5千800韩元水平。

另外,韩亚航空仁川-悉尼航线往返162万韩元将加收4万4千韩元,仁川-塞班也将从52万韩元上涨至54万2千韩元水平。

但由于旅客燃油附加费制度仅适用于票价实行"申报制"的航线,日本、中国、泰国、俄罗斯、意大利等地的航线不在上调范围内。

建设交通部于上月23日引入了油价暴涨时可上调机票价格的旅客燃油附加费制度,规定上月航空燃油均价在每加仑1.2美元以上时,按每名旅客单程标准可收取最低2~4美元(短途2美元、长途4美元)的附加费;在每加仑1.5美元以上时,可收取最高15~30美元(短途15美元、长途30美元)的附加费。

航空业界人士表示:"随着燃油附加费实施,每月15日将根据上月平均油价变动附加金额","航空燃油价格呈上涨态势,下月票价进一步上涨的可能性很大"。

(首尔=韩联社)辛三浩记者

阅读韩文原文