2005-04-06

美国知名主播詹宁斯患“肺癌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彼得·詹宁斯(66岁) 美国三大无线电视网之一ABC的知名新闻主播彼得·詹宁斯(66岁)5日表示,自己已被确诊为肺癌,将在接受化疗的同时继续主持新闻节目。

詹宁斯与NBC的汤姆·布罗考、CBS的丹·拉瑟并称无线电视明星主播“三巨头”,但布罗考和拉瑟近来相继退出一线,他成为最后一位在职主播。

ABC表示,主持该台新闻节目《今夜世界新闻》20多年的詹宁斯当天向公司通报了自己的病情。詹宁斯还通过节目向观众告知了这一事实。詹宁斯在当天的节目中说:“正如各位中的一些人所知,我得知自己患上了肺癌”,“我在20年前一直是吸烟者。状态好的日子我会继续主持节目,但我的声音不会总像现在这样。”

阅读韩文原文