2005-04-06

“为强化竞争力需改革工资制度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,韩国的工资结构不仅僵化,工资谈判惯例也不成熟,为吸引外资并强化国家竞争力,需要进行改革。

全国经济人联合会下属自由企业院6日通过题为《韩国的工资,问题何在?》的报告称:“工资上涨超过生产率提升,使我国企业和国家竞争力日益恶化”,并呼吁改革现行工资制度。

该报告主张:“将韩国的工资水平与生产率相比,其持续高涨在世界上难以找到先例。”

报告显示,以1998年工资指数为100计,2002年韩国工资水平为148.5,4年间上涨近50%,而日本为98.5、美国111.2、台湾104.9,主要发达国家或竞争国或是下降,或是涨幅不大。

此外,以1999年为100计的生产率对比工资水平,韩国2002年升至114.5,而美国和英国分别为102.8和103.7,仅小幅上升,日本、台湾则分别为95.8和90.7,反而有所下降。

报告提出的工资制度改善方案包括:▲确立合理的工资谈判惯例 ▲抑制上级工会介入个别工会的工资谈判 ▲随生产率提升而提高工资等。

报告同时主张:“应考虑引入如日本和新加坡那样,将工资涨幅定得较低,转而在年末根据经营业绩以奖金形式分配成果的方式。”

(首尔=联合新闻)记者 严南石

阅读韩文原文