2005-04-06

李承烨爆发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李承烨(29岁,乐天集团海洋队)在6个半月后再度开炮。

李承烨5日在西武巨蛋举行的日本职业棒球对西武狮的客场比赛中以第5棒指定击球员出场,在4比0领先的第3局上半一人出局无人在垒时,击中对方先发新人投手涌井秀章的投球,打出越过右侧围栏的1分本垒打。

这是自去年9月21日对西武一战后,时隔整整6个月14天打出的本季第1号本垒打。

在热身赛中因打击极度低迷而遭降至二军的屈辱、于本月3日重返一军的李承烨,凭当日这支本垒打彻底扫除了外界对其低迷的担忧,并延续了连续3场比赛击出安打的势头。

第1局首个打席以右外野安打打下打点的李承烨,第3局与涌井顽强周旋后攻击第7球140公里直球,划出漂亮的弧线。

阅读韩文原文