2005-04-06 | 이재현

“襄阳山火”向雪岳山方向蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日夜间在襄阳地区发生的大型山火,借每秒20米的强风,正持续向通往雪岳山的门户——襄阳郡江县面屯田里方向蔓延。

据江原道山火对策本部消息,截至6日零时,山火分别向襄阳屯田里、物甲里、禾日里方向扩散,当局已将1450名夜间灭火人员和40辆消防车集中投入火灾发生地区展开灭火作业。

特别是向通往雪岳山门户屯田里方向蔓延的山火,目前火势判断尚不算大,但强风依然猛烈,局势仍不容放松。

为此,消防部门为守住雪岳山,把屯田里与物甲里两村交界处构筑为最后防线,集中投入灭火装备,全力阻止山火扩散。

向关东大学襄阳校区所在的禾日里方向蔓延的山火,已于5日晚10时30分左右控制住主要火势,正在清理余火。

不过,为防止山火蔓延至其他村庄,当局在束草与襄阳交界处“双川”投入120余名灭火队员,构筑了防线。

同时,为阻止借强风南下的非军事区山火蔓延至最北端高城郡明波里村,自5日晚10时起编成包括消防车辆在内的10台车辆和1050人的夜间灭火组,在光山谷进行洒水作业,并在可供紧急避难的明波小学设置了安全区。

此外,襄阳山火造成146户、323名灾民,多数灾民已前往亲属家中,其余46户、118名灾民留在收容设施村民会馆,对时刻变化的山火进展高度关注,彻夜未眠。

山火对策本部计划自6日凌晨5时40分起,再次向襄阳地区山火现场投入军警等6450人、直升机30余架、消防车辆40辆、灭火车辆12辆等,展开灭火。

(襄阳=联合新闻)李钟建、李在贤 记者

阅读韩文原文