2005-04-05

政府允许证券公司兼营信托业…银行 "不能这样"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对政府允许证券公司兼营信托业,银行界的反对声日益强烈。

特别是今年年底退休年金信托将启动,今后还计划引入房地产等财产信托制度,围绕信托市场的两大行业之争预计将进一步扩大。

证券业协会决定,作为财政经济部依据去年年末《证券交易法》修订允许证券公司兼营信托业的后续措施,将在今年4月临时国会推动修订《信托业法》。目前在开放我们党议员宋永吉主导下,朝着使证券公司也能享受与银行同等待遇的方向,修订《信托业法》的工作实际上已经完成。

证券业之所以推动修订《信托业法》,是因为仅修改《证券交易法》施行令,实际上无法开展信托业务。《信托业法》在销售信托产品时设有5项监管事项,包括▦在商号中使用“信托”名称▦高管资格条件等,并仅对银行给予例外认可。也就是说,若不修订《信托业法》,证券公司要销售相关产品就必须另设子公司以满足上述规定。简而言之,仅靠《证券交易法》施行令无法实现兼营信托业。

针对证券业在《信托业法》上的动向,银行业近期召开会议,内部确定由各商业银行共同开展反立法活动的方针。计划在议案提交国会的同时,正式展开反对修法的行动。

银行界一位相关人士强调:“证券公司不设立单独子公司就销售信托产品的案例,在国外很难找到”,“虽然可能被视为争夺饭碗,但从公信力是信托生命这一点看,证券公司兼营信托业并不妥当”。该人士还表示:“去年年末财政经济部允许证券公司兼营时,因事先没有信息就那样过去了,但这次不会如此。”

相反,证券业相关人士解释称:“《证券交易法》施行令已经修订,据此修改《信托业法》、给予证券公司与银行同样的待遇是理所当然的”,“不论银行界如何反对,都将推进修法”。

阅读韩文原文