2005-04-05

“石原的言论是四流、五流的妄言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长李明博 首尔市长李明博5日强烈批评称,将总统卢武铉对日本历史认识的批评贬为“三流政治”的东京都知事石原慎太郎的言论,是“四流、五流的妄言”。

李市长当天在纛岛首尔林公园举行的“植树节家庭植树活动”结束后的记者恳谈会上如此表示。他批评说:“石原东京都知事对国家元首进行直接攻击并发表贬损言论,从国家利益层面看十分严重,不得不加以谴责”,“石原指我国政治为三流,这是四流、五流的妄言”。

此前,他通过宣读单独的谴责声明表示:“石原东京都知事批评卢总统一事令人非常遗憾和痛心,这是不合时代的极右挑衅,相信其并不代表日本社会全体”。

李市长接着劝告说:“德国为清算侵略历史付出了大量努力,以不断的反省与行动带头促成欧洲的统一”,“日本也应为过去的错误道歉并落实于行动,积极为亚洲共同繁荣与人类幸福作出贡献”。

阅读韩文原文