2005-04-05

求职备考者逼近25万人 推进公布“体感失业率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,准备高等考试、一般公务员考试、入职考试等的所谓“就业准备者”已接近25万人。

然而,就业准备者因在失业者调查期间未进行求职活动而被归类为非经济活动人口,未纳入官方失业者统计。

为此,Statistics Korea正在推进编制包含就业准备者、放弃求职者、不充分就业者等在内的“体感失业率”指数,并从下半年起公布,备受关注。

据Statistics Korea5日透露,在未计入失业者的非经济活动人口中,就业准备者今年2月为24万7000人,比去年同月的18万3000人猛增35%。

今年1月的就业准备者为20万8000人,比一年前同月的15万2000人增加36.9%。

就业准备者在该统计开始编制的2003年1月仅为13万8000人,去年2月起进入18万人区间,今年1月起猛增至20万人区间。

准备各类就业相关考试的人,大多是高中、大学、研究生毕业后未找到工作的青年失业者,但因被归类为非经济活动人口而未计入失业者。

Statistics Korea相关人士解释说:“这些人因准备就业而未进行求职活动,所以不归类为失业者。”

但有观点指出,为就业考试做准备本身在根本上即属于求职活动,将这些人排除在失业者之外存在问题。

据此统计,今年2月的“事实上的失业者”为:失业者92万5000人、放弃求职者13万5000人、每周劳动17小时以下的不充分就业者105万7000人,再加上就业准备者,合计达236万4000人。

这一规模比一年前即去年2月的199万2000人增加18.7%。

另外,每周劳动不足30小时的就业者今年2月为244万2000人,比去年同月的204万1000人增加19.6%。

若将不充分就业者的标准扩大为每周劳动不足30小时,事实上的失业者为374万9000人,比去年同月的322万9000人增加16.1%。

这一规模相当于官方统计失业者92万5000人的4.1倍。

Statistics Korea相关人士指出:“近来也有不少每周劳动时间少但薪酬极高的高收入就业者,因此以劳动时间为标准判定是否属于不充分就业者并不妥当。”

他接着表示:“为防止各研究机构‘事实上的就业者’标准不一造成的混乱,并像‘生活物价’那样更系统地掌握国民实际感受到的失业状况,正在推进从下半年起编制并公布‘体感失业率’。”

该人士表示:“体感失业率中不仅可包含放弃求职者、就业准备者,还可包含劳动时间少的不充分就业者、因个人原因未进行求职活动的人等”,“体感失业率将像美国那样,按构成项目分多个层次编制并公布”。

他还说:“体感失业率的公布时间可能比原计划推迟”,并解释称:“因为要根据具体未就业的原因来判定是否属于事实上的失业者,可能需要超出重新整理现有统计层面的工作。”

(首尔=联合新闻)记者 尹根永

阅读韩文原文