2005-04-04

“新万金等国策项目受阻源于国民经济意识不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"新万金等国策项目受阻源于国民经济意识不足" 朴昇总裁强调经济教育,韩国银行发行《通俗易懂的经济…》

韩国银行总裁朴昇4日在《通俗易懂的经济故事》书籍发行纪念仪式上举书讲解。/金东浩 记者

韩国银行总裁朴昇4日强调国民经济教育的重要性,表示"新万金项目浪费了10年岁月、千圣山隧道等国策项目受阻,是因为国民经济意识不足,由此付出了不必要的社会成本"。

朴总裁当天上午在《韩国银行通俗易懂的经济故事》书籍发行纪念仪式上表示:"美国等发达国家在市中心建公墓或骨灰堂,而我国因为不能把厌恶设施放在自家小区旁的意识,经济政策遭到抵制。"

朴总裁判断,作为经济主体的国民只有准确理解经济现象并作出合理决策,个人与社会的利益才能实现协调。他还强调,韩国经济的长期持续增长也才有可能。朴总裁强调:"60年代经济发展时期,政府制定好计划并加以推动就行,但现在已变为由市场参与者通过经济活动来引领的时代","如今经济能否持续增长,取决于个人意见能在多大程度上被合理汇集"。朴总裁指出,过去个别国民可以通过努力改变生活水平(衣食住),但如今决定国民生活水平的问题(医疗、交通、环境)大多具有公共物品性质,靠个人的钱无法解决。朴总裁感叹道:"一说要交税就抱怨,却把遗产全部留给子女,想用课外辅导解决教育问题",并主张"今后我国经济发展是精神问题而非物质问题"。朴总裁当天以过去任教时期掌握的经验为基础,亲自编写了"经济教育讲义方案范例",叮嘱韩国银行内部讲师团今后授课时予以注意。韩国银行计划自18日起至年底直接走访全国661所学校,正式开展经济教育。

金旼烈 记者 mykim@sed.co.kr

录入时间:2005-04-04 18:39

阅读韩文原文