2005-04-04

“全力支持现代汽车阿拉巴马工厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将全力支持。”蒙哥马利(美国阿拉巴马州)市长鲍比·布莱特一行4日访问现代汽车集团良才洞总部,承诺为现代汽车阿拉巴马工厂的成功积极提供支援。图为布莱特市长向郑梦九会长递交载有州政府承诺的决议文。 “州政府将派遣专职人员负责现代汽车员工及家属的安居等,为阿拉巴马工厂的成功不惜提供任何支援。”

现代汽车将于5月起正式投产的美国阿拉巴马工厂所在地蒙哥马利市市长鲍比·布莱特4日亲赴现代汽车良才洞总部,当面递交祝愿阿拉巴马工厂成功的决议文。

韩国企业海外工厂所在地的当地高层人士访问企业总部、事先承诺全面支援,无论在形式还是内容上都颇为破格。

当天,布莱特市长等市政府高层人士在现代汽车总部大楼拜会现代·起亚汽车集团会长郑梦九,并再次强调,“为阿拉巴马工厂的成功和持续成长,市政府、县和工商会议所将同心协力予以支援”。

市政府已无偿修建了现代汽车阿拉巴马工厂周边道路,并为从工厂到3小时车程的装船码头之间的物流运输顺畅,无偿修建了通至工厂内部的铁路,倾力提供物质和精神上的支援。

郑梦九会长当天会见蒙哥马利市长时表示,“阿拉巴马工厂的成功离不开当地市政府和居民的帮助”,“感谢蒙哥马利市政府和经济界人士远赴韩国承诺支援现代汽车,我们将生产令美国消费者满意的最高品质汽车以回报支持”。

对此,布莱特市长回应称,“因引进现代汽车阿拉巴马工厂,直接与间接就业人数达7500人,相当于蒙哥马利市劳动人口的5%,带来了就业创造效果”,“为蒙哥马利市乃至阿拉巴马州市民的富足生活,计划积极支援阿拉巴马工厂”。

另一方面,现代汽车暂定推算,阿拉巴马工厂的经济带动效果在工厂竣工后三年内每年接近1亿美元,三年后将超过数亿美元。

阅读韩文原文