2005-04-03

[发言台] 减少公休日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党最近决定,自明年起将植树节从公休日中剔除。理由是植树虽然重要,但造成的国家性浪费不少。

随着每周五天工作制普及,一周休息两天已属常态,多则休息三天的情形日益频繁。此次植树节又是周二,只要4日周一休息一天,就可享受四天连休。

不过植树节只是一天的假日,情况尚好。公休日中问题最大的是休息长达3天的农历春节假期。此时谈论春节假期或许不合时宜,但每年年末年初,从圣诞节开始,接着元旦、春节假期连成一片的这一个月,实在是虚度而过。

这段期间全体国民心浮气躁,浪费宝贵时间。若从国家层面计算,不能不说是巨大浪费。春节假期期间工厂停转、公司业务中断所造成的经济损失难以尽述。

有人认为农历春节是我国固有节日,而阳历新年像是日本殖民文化的残余,但我国是继日本、泰国之后亚洲第三个较早引入阳历的国家。

中秋假期问题也很严重。中秋假期期间全体国民放下工作一周,涌上道路,国家损失难以言表。

因假日造成的劳动损失问题又何止植树节、春节和中秋?每到时候就有主张要取消休假的各类纪念日很多。但因相关团体反对,要付诸实施并不容易。这不能不说是严重问题。

最近几年,我们在经济困难时期,却疏于鼓舞劳动意愿、专注生产的努力。口头上说困难,却以各种借口放下工作的日子很多。

现在我国国民应自行做出决断。当今世界各国正以国家兴亡为赌注展开生存竞争。希望此次植树节能成为全体国民认真思考缩减公休日数量的机会。

阅读韩文原文