2005-04-03

[与韩国的缘分] 在位期间两次访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教皇约翰·保罗二世曾于1984年和1989年两度访问韩国,与韩国结下深厚缘分。教皇在首次访问时表示“想去最被冷落的地方”,遂造访了原本不在行程中的小鹿岛。图为教皇在第二次访问中再度前往小鹿岛,为麻风病患者祝福。/高兴=联合新闻

教皇约翰·保罗二世在任期内两度访问韩国,展现出格外的关爱。

他首次访问韩国是在天主教传入韩国200年之际的1984年5月3日。他以《论语》中的“有朋自远方来,不亦乐乎”作为开场致意,向聚集在汝矣岛广场的100万名信徒问候。

当时教皇在汝矣岛广场主持了200周年纪念大会及韩国103位殉教者封圣仪式,使全世界的目光聚焦韩国。

虽然也有人批评教皇访韩为第五共和国政权提供了正当性,但也有观点评价认为,作为人权传道者的教皇访韩提升了世界对韩国政治局势的关注,为韩国的民主化作出了贡献。

五年后的1989年10月,教皇以第44届世界圣体大会大会长身份第二次访问韩国。此外,2000年正在欧洲出访的前总统金大中作为韩国总统首次对梵蒂冈进行国事访问,并与教皇举行会谈。

周游世界呼吁和解与和平的教皇,其访韩对渴望民主化的那个时代的韩国国民产生了深远影响,也被评价为对韩国教会的成长作出了巨大贡献。

阅读韩文原文