2005-04-03

学生不堪校园暴力自杀 法院“学校与家长共同担责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,若学生因无法忍受已成为社会问题的“一进会”等校内暴力而自杀,学校与施暴学生的父母应共同承担损害赔偿责任。

首尔高等法院民事21部(审判长李东明)3日就一名因无法忍受集体霸凌而自杀的小学生家长起诉京畿道教育厅及施暴学生父母的损害赔偿诉讼作出判决,维持原审,判令“各被告向原告方赔偿1.32亿韩元”。审判部表示:“事发当时年满12岁左右的施暴学生尚无能力对自身行为承担法律责任,其父母负有监督子女的法定义务。京畿道运营的学校对于校内通常可能发生的事故,同样负有代替家长保护、监督学生的义务。”

受害学生父母称,就读小学六年级的儿子自2001年3月新学期起长期遭受殴打、排挤等集体霸凌,同年11月从公寓4层跳下自杀,随后其父母对施暴学生父母及京畿道教育厅提起诉讼。

阅读韩文原文