2005-04-03

35%上班族“5年内被淘汰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每3名上班族中就有1人生活在“未来5年内可能被赶出公司”的不安之中。

由于这种就业不安,约99%的上班族极度不愿意“子女到企业工作”。

大韩商工会议所近期以首尔地区制造企业500名员工为对象调查“与教育及职业相关的劳动者意识”,结果在被问及在现职场可继续工作的期限时,35.4%的受访者回答“1年至5年以下”。此外,全体受访者中64.0%表示“将在未来10年内离开公司”。

特别是20多岁和30多岁的劳动者中,认为可工作期限不足10年的比例分别高达91.2%和76.0%,分析显示年龄越轻,受到的就业不安威胁越严重。

相反,预计在现职场还能再工作10年至15年的受访者仅为8.8%,认为能够工作到退休年龄的上班族比例也只有24.6%。

反映这一点,上班族希望子女就业的职业类型压倒性地偏好专业职或公务员。关于子女期望职业,选择律师、医生等专业职的受访者以51.2%遥遥领先,其后为▦公务员23.8% ▦教职员10.4% ▦个人创业者7.6%等。

相反,希望子女成长为企业员工或管理人员的上班族仅为1.6%。

本次调查中,对于是否会跳槽的提问,11.4%的上班族回答“正在考虑”,回答“正在长期考虑”的比例也达33.6%,即45%的人有转职打算。

大韩商工会议所经营调查组组长孙世元指出:“由于就业不安,优秀人才只向专业职集中,可能妨碍人力资源的高效利用”,“应设法采取多样的激励措施,让人才能够聚集到需要创造性和挑战精神的企业。”

阅读韩文原文