2005-04-03 | 최원정

教皇约翰·保罗二世逝世,全球“哀悼如潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教宗若望·保禄二世逝世,全球“哀悼如潮” “6日举行葬礼”

 • 若望·保禄二世其人  • [教宗葬礼程序] 遗体安放于圣彼得大教堂  • 全国教堂悼念教宗的行列  • 泰塔曼奇、乌梅斯等大主教被提及为下任教宗人选  • 枢机主教秘密会议选出得票三分之二者  • [全球反应] “我们失去了人类自由的捍卫者”  • [国内反应] 卢总统致电悼念  • [留下的话] “战争是人类的失败”  • [与韩国的缘分] 在位期间两次访韩

教宗若望·保禄二世(84岁)逝世的消息传出后,全球涌起悼念浪潮。 教廷发言人华金·纳瓦罗·瓦尔斯3日通过声明正式宣布,教宗于2日下午9时37分(韩国时间3日凌晨4时37分)在梵蒂冈教宗寓所逝世。瓦尔斯还补充说,正按照教宗若望·保禄二世于1996年2月22日公布的宗座宪令《主的普世羊群》(Universi Dominici Gregis,下任教宗选举规定)所定程序运作。教宗葬礼将在4日举行的首次枢机主教会议上决定,预计于6日前后举行。

教宗逝世消息传出后,全球11亿天主教徒正举行哀悼特别弥撒,各国民众超越宗教与种族,对“世界人的希望”逝去表达惋惜。包括卢武铉总统在内,美国总统乔治·W·布什、联合国秘书长科菲·安南、巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯等世界政治领导人也一齐发表悼念电文和声明。

教宗3月31日因尿路感染引发败血性休克,心脏和肾脏功能减弱,病情急剧恶化,当晚接受了天主教最后的仪式——病人傅油圣事。1978年10月以58岁之龄就任第264任教宗的若望·保禄二世,在任26年间不仅作为全球天主教徒的领袖,也被尊崇为世界人权的传道者。特别是在任期间,他被评价为对宗教间和解、人权守护及天主教大众化作出了巨大贡献。

另一方面,下任教宗将由拥有教宗选举权的80岁以下枢机主教在今后15~20日内齐集教廷西斯廷礼拜堂,通过秘密投票选出。

崔元贞 记者 abc@sed.co.kr

录入时间:2005-04-03 17:36

阅读韩文原文